この作者の再審請求を支援しています。裁判費用、生活費など・・・・・ それで、 このサイトを初め、多くのサイトで広告バナーを貼ってあります。 このバナーをクリックして、広告商品の検討をしていただければ助かります。 バナー広告は、このサイト以外、相互リンク「未来への架け橋」のサイトにもたくさんあります。 ご利用いただければ幸甚です。


中国人技術者の採用

中国へ行こう

丹東市人事局の招きで中国人技術者の面接へ行く

1997年11月下旬ソフト会社を経営する私は同業のKさんと中国国境の町遼寧省の丹東市に行きました。
鴨緑江をはさんで対岸は北朝鮮の新義州です。
あれから16年になります。
サラリーマン時代の貿易を除けば、これが私と中国との関わりのきっかけになります。
今では丹東市は北朝鮮国境の町として少しは有名になりましたが、当時丹東市を訪れる日本人はほとんどいませんでした。
丹東市へは、プログラマーの募集に行きました。
当時はプログラマーが不足していて、日本人技術者が集まらないので中国人技術者を採用しようとしても、
素性がわからないので、不安でした。

いつものとおりKさんと飲んでいるとき、中国人技術者の話になり、
私が
「中国人技術者の素性がわからないからな」というと、
「おい、じゃあ中国に行こうよ」
「行って確かめないと、実は俺も心配だよ」
「実はなあ、うちにいたOさんというのが、丹東市の人事局にいるというので聞いてみようか」
「Oはね、本人が研修だから給料はいくらでもいいからというので採用したが、あいつほとんど仕事してないからなあ」
と言う。
「だろう、だから心配なんだよ」
「だから、行って確かめようと言ってるだろ」
「うん、わかった」
「良いのがいたら採用しようよ」
「そうだね」

Kさんと中国に実際に行って確かめようということになりました。
それでKさんがOさんに連絡をとり、面接をして良いのがいれば採用するから、
面接用に何人でも集めて欲しいと依頼する。

すると、待ち構えていたように、中国人技術者を十数人ほど集めたと連絡してきました。
Oさんというのは、Kさんの会社で1年近く働いて2年ほど前に中国へ帰り、
丹東市の人事局で働いていたので、待ち構えていたようになったのです。

それで11月の終わりに中国の丹東に行くことにします。
電鉄系の旅行会社で、成田・上海間の航空券と、
丹東に行く前のよると、丹東から返った日の夜は上海に止まることにして四ツ星ホテルのシングルを予約します。
それに丹東往復の航空券です。
丹東のホテルはOさんが取るというので任せることにしました。
5泊6日の中国行きです。
内、丹東は3泊4日です。

行く前に、丹東での採用試験の準備です。
筆記試験は、日本語能力をしるために日本語の作文『作文のタイトルは日本でコンピュータ技術者の仕事をした理由』。
実技試験は、実際にパソコンを操作しての演習問題(言語はVB、Cなどプログラム言語は何でも構わない)。
それに面接です。
パソコンは丹東市に準備してもらうことにしました。


丹東の1日目

これが昔は、儒教国家なの

丹東空港と本当に、本当に田舎の空港です。
ところどころに中国軍の古い軍用機が駐機してあります
飛行機を降りる歩いてターミナルに入ります。
ターミナルと行っても出発ロビーと到着ロビーは同じです。
コンクリートの床面で50坪くらいのワンルームです。
丹東空港につくと、緊張のせいかトイレに行きたくなりました。
トイレは、壁にドアがあります。
ドアを開けると、いきなり畳1畳もないくらいの汲み取りの和式のトイレです。
途端に尿意がなくなりました。
本当ですよ。
改札の外をみると数人が出迎えに来ています
一応ターンテーブルごときはあります。田舎のJRの改札を出るような格好で外にでます。
人事課長以下の歓迎コールはそこそこに出迎えのワゴン車に乗り込みます。
もう日が沈みかけています。

むかうのは今日から3泊するホテルです。
事前の説明では丹東市の迎賓館です。
車で20分くらい走ると迎賓館につきます。
この迎賓館は、旧日本軍の宿舎と司令部があったようです。
この時も、綺麗に修復され現役で使われていました。
すこし丘の中腹にあり、坂をのぼる両サイドは17、8坪くらいの平屋の日本家屋です。
家族寮だったんだと思います。
10戸くらいあります。
坂を登りきると、左手が、ホテルです。
3、4階建ての外観はレンガ作りのホテルです。
入口は2階です。
入口を入ると管理人室のようなものがありますがフロントはありません。
木の床でコールタールを塗った匂いがします。
部屋の中も木製の床です。
スチーム暖房が入っていますのでとても暖かい部屋です。
それぞれダブルの部屋にシングルベッドが置いてある部屋です。
たぶん将校クラスが宿泊する部屋なのでしょう。
部屋の造作は、本当にシンプルです。
ちゃんとシャワーもバスタブもあります。

Oさんは一度、家にかえってからもう一度くるというので、その間、
二人は、それぞれの部屋で風呂に入り、着替えをしてOさんを待ちました。

Oさんがくると3人で丹東の街へ食事にでます。
タクシーで10分ほどです。
夜7時頃でしょうか。
街の中心部でタクシーを降りると、
すこし早いので社会見学にいきます。
最初はダンスホールです。

ダンスホールにつくと、Oさんは顔パスのようです。
さすが市の職員です。
ホールは2階にあります。
ホールはもうすでに一般です。
残念ながら若い男女ではありません。
平均年齢は40歳以上でしょうか。
どう見ても不倫の関係ペアばかりのようです。
しばらくすると電気が消え、ミラーボールが輝きだします。
男女はチークダンスを始めます。
しかりと抱き合っています。
中には、チュウチュウをはじめたカップルもいます。

私たち3人は立って眺めていますが、監視員のようです。
でもどのカップルも気にしていません。
刺激が強すぎます。

5分ほどで、ダンスホールを後にします。
次に使ったのは、日本ではピンサロと呼ばれるところです。
日本も30、40年くらい前はピンクサロンも全盛でしたが、
懐かしい光景です。
客は30、40代でしょうか。
ホステスは当然20代でしょう。
Oさんここでも厚かましく客席の間を遠ての観覧です。
ボックスの男女は、大体抱き合っていますね。
中にはビールを真面目に飲んでいる組みもいますが。

ここも5分ほどででて、このような風俗の店を3件ほど鑑賞です。

Oさん曰く。
「もういいですか」
Kさん曰く
「もういいよ」
「中国って、こういうことになってるの」
「見てのとおりです」
「さお行きましょう」

夕食は、中国料理というか、朝鮮料理というか、
言われれば日本料理でもあるよな店です。
焼肉と中華を食べて、ビールを飲んで腹一杯です。
まだ8時半すぎです。

次に行った店が、やっぱしピンサロです。
サービスタイムが始まると、店内は真っくらです。
僅かに小さなミラーボールの明かりが回っていて、
ぼんやり一時的に照らすだけです。

ひとりずつ女のこがついていますが、その気になれずにビールを飲んでいると、
Kさんが
「なにやってんだ、ここでビール飲むなよ」
「触れよ」
「えツ さわるの」
「当たり前だよ」
それで女のこの太ももを触ると、これが毛糸のストッキング。
ザラザラ。
触る気分になれないので、タバコをふかしてビールをガブガブ・・・・
小一時間もすると、Oさんが気を利かしてでましょうと
言うことになり店を出たがKさんはオカンムリ。

Oさんが、あのような店は嫌いかというので、
嫌いではないが、明るいクラブで可愛い女の娘がいる店に行こうよと言うと。
「わかりました」
と言って、次の店に行くことにした。
よく見ると、道が広い割に人通りは少なくて、外灯がすくないので、
ネオンサインが目立っって、異様な光景に見える。

次の店は、明るい店で、長いテーブルにソファーが並んでいる店で、
誰も客がいなく、女の娘が10人以上はいたようです。
若い女の娘がギャギャいっているが、日本語はまったく通じない。
カラオケを歌えとでも言うように、歌詞本をもってくるが、中国語オンリー。
しょうがないので、女の娘に歌を歌わせる。
結構、歌が上手いので盛り上がるが、1時間くらいで終わりにする。


丹東の2日目

人材輸出のポスター
今日は採用試験なので、
朝は、迎賓館の食堂で朝食をとる、
天井の高いワンルームなので、昔の東京駅のコンコースで朝食をしている感じです。

人事局は、旧庁舎でこれも戦前からある建物です。
外観はレンガ造りで中は板張りに床です。
10時から試験を始めます
結局、今日試験にきてくれたのは10人くらいです
最初に11時まで、日本語の作文です
部屋が狭いので2部屋に分けて書かせます。
皆6条とか10畳くらいの部屋です

作文中は暇なので、廊下にでて見学です
小さな部屋がたくさんあります
廊下は消灯ですから真っ暗と言いたいくらいの明るさです
明かりは窓の明かりです

廊下に掲示板があります
ポスターもたくさん貼ってあります
目についた標語は人材輸出です
この当時から、人材の送り出しに力を入れていたのです。
中国語はわからなくとも漢字ですから、大体の意味はわかります。

ポスターで多いのは党幹部の地方視察の報告ポスターです
中国語は、敬語や尊敬語がないのでやたら多いのが修飾語です。
敬愛なる・・・・親愛なる・・・・偉大なる・・・・・
人民服の毛沢東が後ろに立っている気がします

11時に部屋に戻ると、二人は日本語ができないので辞退すると言って帰ったようです。
日本語の作文には期待していませんが、どの程度の日本語作文力を見たかっただけです。
悪いような気もします。

ここで食事に行くことにします。
1時から面接を先にやり、終わったものから順に、
プログラム作成の演習に入ることを告げます。

昼食は北朝鮮経営経営のレストランで昼食です。
国営だけあって大きなレストランです。
私はフルコース食べる力がないので、麺を注文しました。
中華の五目うまにそばのような麺でした。
Oさんがもっと食べろとうるさいので、
ワゴンで飲茶を売りにきますので二つほどもらいました。
料理は日本人にもあうと思います。
レストランは清潔です。
ウェイトレスは、普通というよい無愛想ですね。
もうすこし、愛想笑いでもしたほうがいいよとアドバイスしたくなります。

午後一番から、順番に面接をします。
面接官は、私とKさんです。
面接も目的は主として、会話能力です。
会話がまともにできないようでは、仕事になりません。
ある程度通じれば、あとは日本で上手くなればよいくらいの気持ちです。

8人面接をしましたが、ここでも2人が、途中で辞退してしまいました。
面接は、履歴書と先ほどの書いてもらった作文を見ながら質問をしていきます。
辞退した二人の作文は、残った六人の作文と能力的には変わりません。
自信がモテない人は、日本に行ってからも向上心がないので引き止めません。
残った六人の会話力は、ほとんど同じです。
難しい表現の日本語はほとんど通じません。
簡単な言い回しにすると、ほとんど通じます。
聞くことは問題ないようです。
普通の生活会話や仕事でも、ゆっくりと話してあげ、言い方を変えれば通じるので問題ありません。
話す方ですが、日本人が英語をは話すのと同じように、日本語を組み立てて話し始めるので、
スタートがうまく行きません。
それでも、日本語やプログラムをどうやって勉強したのかと聞くと、
電力事情が悪いので、蛍雪時代のような勉強の仕方です。
頭が下がる思いでした。
日本に行きたい一心ですね。
日本語検定ですと中級クラスのレベルです。
6人とも問題なしという判断です。

次に実際にプログラムを作る演習です。
完成した人はいませんでした。
皆、相談しながらもくもくとパソコンにしがみついています。
少なくとも、皆、日本語で書かれた演習の問題は理解したようです。

部屋に言ってみると5人しかいません。
1人はできないと言って帰ったようです。
残った5人はC言語でコーディングしていましたが、画面からデータを入力して、計算し、
その結果を画面に出力する簡単なプログラムですが苦戦しています。
なんでこんな簡単なプログラムができないんだと思って二人は心配になります。

何人かがOさんに何か言っています。
Oさんも、そのことを通訳するのですが、上手に通訳できません。

Kさんとパソコンをいじっている内に理由がわかりました。
C言語のコンパイル環境が入っていないだけです。
これでは何時になっても完成しません。
彼らの責任ではありません。
彼らのコーディングを見ると、何となくできているようです。

もう5時過ぎなので終了にしたいと言うと、
2、3人は、こんなこともあろうかと事前にコンパイルした作品をもってきているので、
見てくれと食い下がります。
この動作設定が、また厄介で、10分くらい立って1人が動かしました。
なんてことないグラフィックイメージが表示されているだけです。

コメント仕様がないので指でOKのサインを出します。
すると、ほかに者が俺も俺もというのでギブアップです。
コーディングのデータを印刷するように指示し、
採点は、机上でやるから提出したら、今日は帰るようにいいます。

Oさんは、早く終わりたいだけです。
もう5時半くらいになっています。
人事局の職員が何人も顔をのぞかせ、こんな時間まで何をやっているんだろうと興味津津です。
市の職員ですから残業をするものはいないようです。
それで、Oさんも早く終わり太陽でイライラしています。
それもその筈で、今日は局長以下が我々の歓迎会を6時からやると言ってもうすでに待っているようです。
5人には、2、3日以内に結果を知らせると言って帰って貰います。

外にでると人事局の車がエンジンをかけて待っています。
3人が乗り込むと宴会場に猛スピードで突進です。

宴会場につくと局長以下20、30人がもう待っています。
我々が席につくと、局長の挨拶があり、乾杯です。
我々の挨拶は最後にしてもらって、順番に挨拶しては白酒でカンペイです。
局長だけは日本語の通訳がありましたが、他の者はないので、適当に聞いて、
はじめのうちはKさんと二人でマイペースに白酒を飲んでいました。

いくら盃ていどのイッキのみでも白酒は強く酔ってきます。
最後のスピーチが我々の番になります。
挨拶なんて、誰も聞かないのは万国共通なので、謝辞を述べ日本の歌を歌うことにしました。
確か、Kさんは「おふくろさん」
私は「わが人生に悔いはなし;だったと思います。
すると、
Kさんの上司の40代くらいの女性課長だ中国の歌を歌い始めました。
こうして、歓迎の大宴会は終わりました。
帰りに二次会として、
明るいクラブに行って、カラオケを歌いホテルに戻りました。

丹東の3日目

搾取した金を表に出すには資本主義に移行するしかなかったのです

昨日の酒がまだ残っていて吐き気があります。
今日は、丹東の観光スポットを案内して貰います。

その前に、昨日と同じ食堂ですが、今日は個室で頂きます。
個室に入ると課長以下8人位が、一緒に朝食を食べようと待っています。
中華料理でお馴染みの大きな円卓です。
朝食というのに料理が乗りきれないほどたくさん、乗っています。
コメ類でも、普通の白米、お粥が2、3種類、それにチャーハンです。
パン類は、普通のトーストもありますが、クロワッサン、黒パンなど5、6種類はあります。
料理は、中華風の惣菜から、オムレツまで10数種類は乗っています。
漬物は、キムチから日本風の漬物まで10種類くらいはあります。
それに山菜料理が数種類です。
飲み物は、コーヒー、紅茶から、中国茶が数種類それに緑茶もあります。
デザートも中国南部からきたと思える南洋のマンゴーなど数種類あります。
五つ星ホテルでも、こんな豪華な食事は味わえないと思います。

帰りに勘定を払うことで、またもめますが、
たしか一人あたり、日本円で2500円くらいだったと思います。
結局、丹東市の職員が払ってしまいました。

ホテルまでは、歩いても10分くらいですが、車が待っています。
すこし寒いですが、来るのと同じように歩いて帰ります。
広大な西洋風の庭園ですが、どこか日本らしさを感じます。
ここの食堂がある、大きな建物が旧日本軍の本部のようです。
それはそれは立派な建物です。
外観は重厚な石が使われています。
歴史を感じさせるような建物です。
> 日本軍の遺物ですが、大事に使ってくれていることに感謝します。

食事がすむと、途中、薬局で二日酔いの薬を買って飲むと、すこし気分が良くなってきたようです。

観光に行く前に採用試験の選考です。
私もKさんも5人全員を採用することにします。
内訳は、私の会社が3名、Kさんの会社が2名です。
人事局からは、今後ももっと採用して欲しいとの依頼があります。
二人は、今回採用する5人が優秀であれば、同業者にも推薦すると約束します。

人事局からは、建設業の人材とかあらゆる職種の人材を提供できることの説明があります。
これは慇懃無礼にお断りします。
中小企業団体中央会の関係で他の業種の団体とも交流はありますが、
当時ふたりにはそんな余裕はありません。

決まったことは、
5人に採用内定の通知を出すことを依頼しました。
入管に出す資料は、人事局で作成してあすにも日本に郵送するとのことです。
中国側のするべきことは、すべてよろしく、任せました。

その日の夜は、局長が市長も呼んで再度懇親会をしたいとの申し出がありましたが、
逆に、今夜は私たちが、あなた方を招待しますと言って強引に説得します。
ただし、市長は呼びません。
前回の局長以下のメンバーの限定させてもらいました。
中国の制度で市長は、丹東市共産党委委員会のNO2だからです。
NO1はもちろん書記長です。
私たちは民間交流はしますが、政治に関わりたくないからです。

Oさんは方々と携帯電話で連絡をとっていましたが、やっと了解をもらったようです。
ただし、昼食は、女性の課長が招待すると言って聞かないから、これだけは認めろというので、OKします。

人事局を出ると鴨緑江へ向かいます

鴨緑江につくと、広い観光スポットになっています。
土産物の露天がたくさん出ていますが、ほとんど、北朝鮮の土産物です。
中には双眼鏡など軍用品もたくさん販売されています。
もちろん金主席のバッチもペンダントもたくさんあります。

Oさんが、モータボートを頼んでくれました。
運転手が対岸についても絶対に上陸しなで欲しい。
これだけ守ったら生命は保証すると物騒なことをいいます。
さすが、すこし躊躇しますが、怖いもの見たさです。
対岸は北挑戦新義州です。大きな観覧車がありますが、止まっています。 川幅は狭く、隅田川ほどです。
モーターボートはすぐに対岸につきます。
なるほど、垂直にたった岸壁には、ところどころ階段が陸にむかってついています。
馬鹿な奴は、ここから上陸するのでしょうね。

岸壁の上を見上げると、市民が岸壁の淵に腰掛け、足をブラブラしています。
それが、少なくとも100メートルくらいは続いています。
たしか、その後ろには兵士が銃を構えて立っていたようです。
私は、使い捨てカメラでその風景を何枚もとっていました。
突然、聞きなれない音を耳にしました。
そうです、TVドラマや映画で聞く、銃撃の安全装置を外す音です、
カチャ、カチャと何人もの銃が狙撃体制に入っています。
そしてなにやら喚いています。
伏せても無意味です。
さすがビビります。
モータボートの運転手は、立ち上がると、なにやら言っています。
Oさんに
「なにいってるの」
「そんなことはいいから早く逃げろよ」
など私とKさんは低い声で呻いています。

「写真を撮るな・・・とかいってるな」
「運転手はね、この連れは、俺の友達だ・・・と行っている」
Oさんは同時通訳します。

Kさんは
「おい どうでもいいから逃げろよ」
私も
「何でもいいから、逃げろよ」
なんだか涙声です。
生きた心地がしないとはこのことです。
2、3分運転手と兵士は口論しています。
そして、やっと中国側に向けて走り出しますた。
川の真ん中を過ぎたあたり、つまり中国側に入るとなんだか安心しました。

きっと、運転手は、俺の商売を邪魔するな、営業妨害だとでも言っていたのでしょう。
兵士は、写真をとるなら銭を払え。
いえ、写真とっていいから金をくれですね
払わないと銃殺するぞ とでも脅していたのでしょう。
怖いところです。
以後、怖いもの知らずは、ほどほどにするようにしました。

昼前に、今日の宴会の料理の材料を指示するために宴会場にいきます。
メインは魚介にします。
Oさんは、川魚が好きらしく川魚を勧めますが、私たちは、間違って生で出されてもいいように、
海の鮮魚か活魚にします。
10種類くらい注文しました。
Oさんはまだ川魚に未練があるようです。
それで、川魚を食べるときは、活魚または鮮魚を薄く切って氷水でさらし「あらい」にして食べること、
または、凍らせて「るいべ」にして食べるように教えますが、聞きはしません。
人の話を聞かないのは中国人も同じです。
あとの食材は、Oさんのアドバイスを100%入れて選びました。
中国流の宴会準備は大変です。

私たち二人は、まだ中国のことがわかっていません。
もうすこし市内見学をしながら勉強をすることにします。
中国人社員を採用するには、社員の出身地にことがわかっていないとコミュニケーションができません。
市内に入ると、Oさんは市内の大きなホテルやオフィスビル、商業施設などを指して、
これは○○さんの所有で、○○さんは元共産党の○○で有名な方です。
と説明をしていきます。
私は説明を聞くたびに、
この建物を建てたり取得したり、時価でいくらかと金のことを聞きます。
待ってましたとばかり、答えてくれます。
どれも、何十億とか、なかにか2、3百億円のホテルもあります。
それで、中国共産党幹部の給与を聞きます。
Oさんハタと困ってしまいます。
私は、もっと困らせます。
毛沢東の給与は年収でどのくらいだったの。
Oさんまたまた困ってしまいます。
私は説明を続けます。
仮に毛沢東が、どんなに高級をとっても、アメリカ大統領より多くても、
年収1億円でしょう。
生活費は公務だと言って共産党がすべて払うとします。
1億円はすべて貯金するとします。
それでも1949年に中国が建国してから30年ですよ。
すると30億円しか貯金はありません。
毛沢東ですら30億円のビルしか買えないということです。
Oさんの言った名前の共産党員は私は知りません。
絶対に、毛沢東より地位の低い人です。
だからおかしいですね。

全てを理解したOさん。
イライラしてきたようです。
大きな声で
「そんなこと言ったら、おしまいです」
「中国人はみんなわかっていますよ」
「わたしの話を聞いて、中国の実情がわかればいいのです」
Oさんは、とうとうと話を続けますが、
言いたいことは、日本は絶対に共産党の国家になってはいけないのだと言いたいようです。

これは、その後も中国のインテリと話をしますが、
中国共産党の搾取があまりにも度がすぎているといいます。
これを批判すると中国にはいられません。
いま、日本へきている中国人のうち、かなりの人の両親は中国共産党に迫害をうけています。
その人たちは皆、日本に帰化することを望んでいます。
しかし、日本に帰化することは容易くありません。
働いてちょんまげは、この背景を書こうと思ったのです。

どのように搾取するかと言えば、
今では、沿岸部では経済が発展して新興工業国になりましたが、
資本主義経済に移行する前は、中国の国民は多くが農民でした。
この貧しい農民から搾取するのです。
やり口が汚いのです。
いまでもそうですが、農民のほとんどは字が書けませんし読めません。
農民は収穫物を国家の組織に販売して収入を得ます。
日本で言えばコメを農協以外には売れなかったのと同じです。
農協のようなところに米を納にいきます。
仮に100キロ収めたとします。
役人は50キロ収めたと記録します。
50キロは役人の搾取です。
誰がいくら収めたという公開制度はありませんから、やりたい放題です。
記録を見れたとしても、字が読めないのでわかりません。 国の法律は読めません。

国の報告書やポスターも読めません。
農民を文盲にすること搾取が可能だったのです。
字が読めるものは勉強して、政府に楯突きます。
文句なく収監されます。
共産党の独裁なので、権利を主張すれば投獄されるだけです。
おおそらく国の収入の半分以上は、こうして共産党幹部の収入になったのです。
しかし、この裏金は表に出せません。
多くの金は、香港経由で外国に流出しました。
何とかして、海外へ逃げて、金を得た幹部もいましたが、多くは逮捕されました。
こんもままでは、国家の金が海外に流失する。
そして幹部自身も海外へ逃亡する大義名分が欲しい。
それが資本主義への移行です。
これで海外へは、ある程度自由にいけるようになりました。
金も海外に投資するより、中国に投資する方が儲かることは、
経済を学んだ人間はだれでもわかります。
金を表に出すことは、国家にとって緊急の課題です。
それで、ある程度は容認したのです。
でるわ、でるわ ものすごい金が出てきました。
これが前記のホテルなどのビルです。
もちろん年に何人かは見せしめで投獄されています。

一度搾取で味をしめた共産党員が、品行方正になるはずがありません。
共産党員の意味がありません。
中国では共産党員になることは貴族になるくらい難しいのです。
もちろん世襲ですが、アホな息子は後継になれません。
共産党の党員の数を、
中国人は500万人といいます。
一時、日本のマスコミは700万人としましたが、中国人はウソだといいます。
いま、日本のマスコミは7000万人と報道しますが、
これはまたくのウソです。
中国にも、日本共産党の民主青年同盟(民青)のような組織がたくさんあります。
中国人は、これは共産党ではないとはっきり区別します。
そのような団員から金銭を要求されても相手にしません。
中国では、共産党幹部は貴族です。
中国では、戸籍に身分が書かれます。
幹部、工民、農民です
日本にきている中国人はほとんど工民です。
恵まれた民です。
もし、農民の身分で技能や研修ビザ以外で日本に来ていれば、神として崇めてください。
そのくらい崇める価値があります。
ご利益があると思います。
農民のほとんど100%は大学に行けません。
大学に行っていない人は日本に来れません。
唯一これるのは、中華料理の技能ビザや研修ビザです。

もし農民の子供が、
仮に高校を卒業して留学ビザで日本の日本語学校に入学しようとして、
申請しても、入管は『農民』の身分を見て、許可しないと思います。
いま、徐々に戸籍への身分記載はなくなっていると聞きますが、
私が見たほとんどの戸籍には身分が記載されています。
戸籍には、学歴も記載されています。
大学名までは記載されませんが、学歴欄に学士とかなしです。
これが共産党の国家統治策です。
もちろん共産党の政策に意義を唱えることは、投獄されることを覚悟しなければなりません。
ですから、安易に中国の国民にけしかけることを言うのは慎まなければなりません。

さおお昼です。
課長が首を長くして待っています。
料理は、シャブシャブです。
ブタ肉や羊肉です。
どちらかというと羊肉が主役で、野菜もたっぷりあります。
容器や食べ方は日本のしゃぶしゃぶとほとんど同じです。
丹東では昔からある郷土料理ということです。

40過ぎの女性の課長がわたしの前の席です。
Kさんはわたしの右でOさんの前です。
左側は人事局の中国人が向き合っています。
日本語ができる中国人はOさんだけです。
課長は、中国における丹東の歴史を研究しているようです。
私は、李斯朝鮮やその前の高句麗の頃の歴史の話で課長と盛り上げります。
Oさんは通訳がうまくできません。
なぜなら歴史を勉強していないらしく、全く知らないのです。
これでは通訳できるはずがありません。
課長がイライラして怒っていますがどうしようもありません。
怒られると、主任のくせにぷいと横を向いてKさんとだけ話をしています。
これ以上放っておくとKさんの処遇にも関係してくるので、
私が筆談で課長と歴史の話をすることにしました。
歴史の話ですから登場する国名や人物、制度などは日本の漢字で充分通用しまう。
Oさんに聞いていたのですが課長は共産党員で人事局でもエリートのようです。
中国の大学は理工が優先ですから、
歴史をん勉強している人は、少ないようです。
政治学を専攻した学生は儒教を学ぶようですが、
『儒教じゃない、儒学だ、儒学は中国の文化だ』というのが中国政府の見解のようです。
歴史はタブーのようです。
国名も必ず『中国清』『中国明』『中国元』『中国宋』と必ず中国を頭につけるそうです。
歴史を勉強しても、何も役にたたず、
なまじ明宋の時代の話をすると、反共思想として警戒されるだけでアホくさいと言った中国人がいました。

課長は歴史好きで、かなりの勉強家です。
夏、韻、商、から始まって戦国時代、秦の頃までくると昼食の時間が終わっていました。
私と歴史の話でストレスが解消したのかOさんとの確執も取れたようです。


昼食が終わると、郊外に車を走らせます。
万里の長城の東の端が丹東とのことです。
まったく知りませんでした。

Kさんは2、3年前に丹東に来たことがあるそうです。
この時は、レンガを積み上げて修復中だったといいます。
今回は、完全に修復されています。
あたりは農家も散在しています。
境界の塀はありませんが、入口の看板の横にある小屋で入場券を買います。
あとは、城壁が見えますので、
ただひたすら城壁まで歩き、
城壁につくと、城壁の上へ通じる石段がありますのでひたすら登ります。
上り詰めると、石畳の上をひたすら歩くだけです。
東の端は山にぶち当たっています。3kmくらい先でしょうか。
西の端も山にぶち当たっています。
ここまら10kmくらい先でしょうか。
私たちは、西にむかってひたすら歩きます。
3kmくらい行って、引き返します。
長城の両側は水田が広がっています。
水田地帯の何箇所かに農業用の溜池も見えます。
入口のあった南側の農家には野菜用の小さなビニールハウスがいくつか見えます。
農家の煙突からは煙も出ています。
比較的豊かな農村なのかもしれません。
帰りは、斜面の野菜畑の横を通って車に戻りましたが、
畑の野菜のカスを鶏が喋んでいました。
どこかで見たことのあるような、のどかな風景です。

帰りにOさんの自宅を見せてもらうことにしました。
8階建ての8階です。
階段はそと階段だけです。
ドアを開けるとフローリングですが、Oさんの家はドアの前に半畳ほどのシートを敷き、
日本風の玄関にしています。
私たちは、そこで靴を脱ぎスリッパに履き替えます。
入ってすぐは、6、7畳ほどのLDKです。
家族3人ですが、食卓のテーブルはおいてありません。
隅にソファーとテーブルをおいてあります。
玄関の右横は、小学生になる息子のこども部屋です。
6畳ほどの部屋は消灯してありますが、電気スタンドをつけて勉強中でした。
リビングの奥はガラスで仕切った部屋です。
夫婦のベッドルームでした。ダブルベッドで一杯になるほどですから6畳ほどだと思います。
家賃はと聞くと、政府からもらったといいます
。 中国人の公務員はみんなそういうのです。 家賃がほとんど唯だからかもしれません。
でも水道光熱費などで居住費はひと月1万円ほどです。


中国の東北部は寒いので庶民のアパートもセントラルヒーティングです。
これが、今日の公害の元凶の一つになっています。
すべて豊富にある石炭を生でそのまま燃やして熱源にしています。
それで、これ以降、
同じ北朝鮮国境の街、吉林省の延辺にも、
日本製コークス炉の売り込みをすることになるのです。
生石炭をコークスにすることで、その煙は石炭科学の原料になる。
原料は、中国でもっとも欲しい肥料の原料にもなる。
コークスを燃やすことで煙がでない。
話は、半分はうまくいきます。


完結しない理由は賄賂です。
日本の法律では、外国の公務員に賄賂を贈っても犯罪です。
中国では、賄賂なしに、少なくとも官公需商売は100%ありえません。
日本企業は、中国人のやることですから知らないと言うことにしておきましょう。
でもね、中国の商習慣がわからない日本人は中国で商売できないはずです。
でもね、これは、たまたま とか ぐうぜんが 重なっていると思いましょう。
これが本当だとしたら、いずれ中国での商売はゼロになります。
私は、見ざる、聞かざる、言わざるに 徹しています。
だから自ら深入りすることは避けています。
私と同じ 日本人は多いと信じています。

アパートのドアをでると真っ暗です。
Oさんの奥さんが小さな懐中電灯を貸してくれました。
懐中電灯なしでは、絶対に8階から外階段を降りて下には行けません。
もし強行すれば、階段を踏み外して骨折は間違いなしです。
内階段はありません。
なれとは恐ろしいものです。
少なくともここの住人は、こうして毎日、真っ暗な階段を上り下りしているのです。

アパートから人事局までは10分ほどだそうです。
周りは、古い住居が怖sれてビルが建設されていました。

途中、人事局長が住んでいるアパートの前を通りました。
3階建てでガラス張りのベランダが突き出たアパートです。
アパートの外側は階段がないので内階段があるのでしょう。
アパートの窓下には、外車が止まっています。
局長の運転手付きの公用車とのことです。
局長のアパートから人事局までは、もうすぐそばで歩いて5分ほどです。

予約した宴会場は人事局のすぐそばです。
すこし早めに行き、責任者に、今日は日本式でやるので協力して欲しいと頼みます。
こころよくOkしてくれますが、これがとんでもありません。
私たちの要求は、
座る位置について、上座にはお客さんの局長以下に座ってもらうこと。
我々はホストなので下座のここに座ると指さします。
理解しません。

つぎに、白酒は、日本の焼酎のようにお湯割りでも飲めるように、
お湯をいれた器とお湯割りをいれる湯呑かグラスを用意するように言います。
たったこれだけです。
Oさんは、説得しません。
ただただ通訳をするだけです。
小一時間ほどかけて、説得しました。
終わったら勝利感で満足ですが、疲れてしまいました。

皆が揃って、Kさんの挨拶で宴会が始まりました。
Oさんがずーと同時通訳をやります。
局長以下、日中友好と私たちへのおべんちゃらを散々言っています。
その都度カンペイです。
今度は自嘲して飲みます。

これほど大宴会しても、
宴会費用は一人3千円ほどです。
材料費を含めて全部で6万円ほどで済みます。

宴会が無事に終わると、二次会、三次会です。
これだけ遊んでも一晩一人1万円もしません。


丹東の4日目

上海に戻ります
朝食は、街で食べるかと聞かれますが、
私たちは、旧日本軍の本部跡のこの迎賓館が、気に行っていましたので、今日も迎賓館で朝食です。
今日は丹東を出て、夜には上海へ戻り
明日には日本に帰りますので。
旅行ケースを車に積みます。

朝食が終わると、Oさんにアポイントを取ってもらっていた
市内のコンピュータソフトの開発会社を訪問します。

鴨緑江のそばに小さなソフトウェアパークがあります。
その中の会社を2社、順に訪問します。
目的は、日本から今で言うオフショア開発の発注先の開拓です。
2社とも歓迎してくれます。
受託開発には大変乗り気です。
開発できる言語も、C、Vb・・・・何でもOKのようです。
開発OSはOPEN系であれば何でもOKです。
開発環境を見せてもらいましたが、問題は内容です。
ところが肝心の単価です。
人月50万とか、70万とか言います。
ぶん殴ってやりたい気持ちです。 交渉は決裂です。
時間を損したような気分です。

昼飯は、また課長が、ぜひ一緒に食べたいとのことで待っていると言います。

12時すぎに会場につくと、さながら送別会です。
一人ひとりが挨拶にきます。
中には名刺をくれる人もいます。
Oさんは、通訳が面倒なので、適当に短時間で整理していきます。
やっと食事になりましたが、食事中に職員が楽器で演奏しています。
何かよくわかりませんが、慌ただしい感じです。

2時頃別れを惜しんで空港に向かいます。
空港は先に書いたようにバスターミナルって感じです。
ターミナルは一応禁煙です。
職員がとなりの殺風景な部屋に案内します。
そこはタバコを吸っていいようです。
灰皿をもってきますので、
タバコを吸います。
すこし落ち着きました。

3時すこし前に一応搭乗手続きをとります。
たしか二人で200元くらいの空港利用税を払わなければなりませんが、
元を二人共、ほとんど持っていません。
Oさんが、すぐに200元を係官にわたします。
Oさんには、上海の駐在員に返して起きますと謝辞を言いますが、
この200元を返すのに上海で、すったもんだします。

登場手続きをとっても、ロビーは同じですから、
5人の書類について、何を送ったの確認をします。
いつごろ日本に行けるかと聞いてきます。
二人は、中国人を招聘するのは初めてですからわかりません。
5人はまだ会社をやめていないので、
いつ会社に退職願を出していいか、質問があったようです。
私たちは、入管がOkを出すまで待つように言います。
12月には入管に申請するので、1月にも入管から返事が来るだろうと、
いい加減な返事をします。

そうこうしているうちに、改札口のゲートが開きます。
Oさんに謝辞を言って飛行機へと向かいます。
飛行機は幸い、来る時も帰るときも小型のジェット機です。

周りに駐機しているのは、映画にでてくるような複葉機ばかりです。
運がいいようです。


1997年といえば山一証券の破産です


1997年といえば中国から帰ってくると、山一証券の自主廃業という思いがけないニュースでした。
Kさんの会社は山一證券の子会社で下請けの開発センターに社員をを何人か
常駐させ取引をしていたので少しの影響はありましたが、
当時は仕事はいくらでもあった時代ですので良き時代でした。


入管への申請

日本へ戻ると、丹東から、5人の書類が届いていました。
履歴書
戸籍謄本
卒業証書のコピー
在籍する会社の在籍証明書
日本で就労した理由書
いずれも日本語の翻訳がついています。
卒業証書は公証人の証明書がついています

入管へは、行政書士に依頼するように言いましたが、
管理部長は入管に行って、教えてもらえば自分にもできると言います。
事実、入管は親切丁寧に教えてくれたようです。
会社で用意するのは、
会社案内、
登記簿謄本
決算書など
職務内容が記載された雇用契約書のコピー
会社が中国人を雇用する理由書

管理部長は、3人の申請書類と、
Kさんからもらった資料をもって入管に再度相談に行きます。

重大な問題が発生しました。
5人のうち2人は、申請しても、『技術』の在留資格に該当しないということです。
具体的には、大学を卒業していないので、
その場合は実経験が10年必要で、履歴書からはんだんすると10年に満たないので該当しないので、
申請しても審査で却下されるということです。
あとの3人は書類上は問題ないので、事実関係もふくめて入国審査官が審査して、申請日から1ヶ月以内には、
合否が決定され、会社に通知があるということでした。

もちろんKさんには、必要な書類や入管の説明や、
入管からもらった入管法のコピーのコピーを渡して説明します。
たまたま一人ずつ落とされました。
それで、このことを書面にして、
そして3人の雇用契約書を丹東のOさんに国際郵便で出します。

KさんにはOさんから電話があったようです。 しばらくすると、3人の本人の署名押印がされた雇用契約書が同封された書類が届くので、
年内には入管に申請しました。

入管から通知

年が明け、1月の末頃、入管からそれぞれの会社に通知がきます。
通知といっても、『在留資格認定証明書』がポッロと入っているだけです。
管理部長が入管に問い合わせると、
『在留資格認定証明書』を本人に郵送し、
本人が日本の領事館に必要書類と一緒に提出すると、ビザが発行されるという説明です。
管理部長は3人分の『在留資格認定証明書』をEMSでOさんに郵送します。

KさんがOさんに電話すると、
『在留資格認定証明書』を郵送してくれたら、後は人事局で面倒をみるから、
中国をでる出発日が決まったら連絡するということでした。

中国人の受け入れで大忙し

1週間ほどたつと、2月の25日ごろに来日すると連絡があります。
さて、ここからは女性の秘書が大活躍です。
まずアパート探しです。
新築のアパートを会社保証で契約したようです。
1週間前になると、最低限の所帯道具です。
小物は会社の経費にしましたが、冷蔵庫、洗濯機と布団は、私とKさんのポケットマネーにしました。
あとでわかったことですが、
こんなことまでしなくていいようです。
彼らは放ておいても勝手にきます。
日本にいる中国人と連絡をとって住むところや所帯道具は手配してきます。
そういう連携の組織になっているそうです。


来日すると、すぐに電話があるので、管理部長が迎えに行き、
アパートまで案内しています。
翌日には会社に出勤します。

1ヶ月もすると、3人は分裂します。
3人のうち2人は25、6で若い中国人です。
もうひとりは、妻子のある35歳の中国人です。
一応部屋は、6畳と4畳半2間の3DKを用意したのですが、
6畳に若い二人が寝て、妻子もちが4畳半で、
もう一つの4畳半は、こたつを食卓にして居間にしたようです。

妻子もち一人は、会社から1時間以上のところに、中国人の紹介・保証会社の斡旋で、
1DKの古いアパートへ引っ越しました。

もうしばらくすると、二人も会社からすこし遠いところの
2DKの古いアパートへ引っ越してしまいました。
中国人だけだと、大家が貸してくれないだろうなど考える必要はなかったのです。
中国人相手の信用保証会社があるようです。

アパートもそれぞれの価値観です。
丹東の田舎からでてきたものには古いアパートでよかったのです。
所帯道具は、来るものもいれば帰るものもいるので回せるのです。
余計なことをしたものです。
これはあとで知ったことです。




上海


往路の上海

上海空港に着くと、丹東市の上海駐在員が二人、迎えにきていました。
早速タクシーを拾ってタクシーに乗ります。
運転手に、日本で予約してきたホテルの名前を書いたメモを見せながら
ホテルの名前をいうとタクシーは無言で走り出します。

車中での二人の行儀の悪いこと。
タバコを吸うのはいいのですが、二人は吸殻をポイ ポイ と窓からすてていきます。
そして、やたら大きな声で二人は怒鳴りあっています。

何か話しかけてきます。
「ミシミシ」
と何度も問いかけてきます。

「なんか言ってるなあ」
「ミシミシって言ってるみたいだよ」
「そうだなあ なんあだよ ミシミシって」
「まさか蝉の話をしているんじゃないよね」
「まさかこの寒い時期にセミの話か」

日本語で
「ミシミシって言ってるの」と聞いても、
そうだと言わんばかりに
「ミシミシ」
と我が意を得たりとばかりに返事をしてきます。

いくつか日本語で質問しても、ミシミシばかりなので、
日本語ができないことを悟ります。
日本人二人も黙り込んでしまいました。

ホテルに到着すると、一人がタクシー代を払おうとします。
Kさんが、
「それはまずい、これは俺らが払う」
と大きな声でいいますが、
前の座席に乗った二人は、これが俺らの仕事と言わんばかりに、
強引に、一人が我々おろし、
一人が運転手にタクシー代を払っています。
そして、せっかちに運転手に、偉そうに、後ろのトランクを早く開けろとでも怒鳴っているようです。

トランクが空くと、運転手を静止して二人は我れ先にと旅行カバンを取り出すと、
ホテルの自動ドアをとおりフロントへと真っ直ぐに進んで行きます。
チェックインは英語と日本語でなんとかなります。


駐在員二人は部屋までついてきます。
そしてまた
「ミシミシ」が始まります。
部屋ではジェスチャいるです。
二人は同時くらいに、
「わかった」
「飯 飯って言ってるんだ」
顔尾を合わせます。
「飯くったか」
「腹減ってないか」
「飯に行こうって言ってるんだよ」
「そうだね」
「でも俺、彼らと飯を食いに行きたくないよ」
「俺もそうだよ」
というと
Kさんが
「俺たちは疲れているから飯はいいよ」v とジェスチャをいれて話します。
これはなんとか通じたようです。

そういえば日本人は、よく
「飯行こう」とか「飯 飯」っていいますね。
よく観察していますよ。

これから先は、相手が何を言いたいか察して、
先手で言わないと会話になりません。

私は上海紅橋空港9時30分発の丹東行きのチケットを見せて、
あす丹東に行くので、朝、上海の飛行場に行くと伝えます。

わかってもわからなくてもいいのです。
上海の飛行場くらい、二人で行けます。

でも彼らは何か、真剣な表情で言っています。
「ミシミシ と同じ推理が必要です」
「Kさん、かれらここに迎えにくると言っているのでは」
と言うと
「あ そうか そうだな」
Kさんは駐在員に、
「明日の朝、7時半に迎えに来ると 言ってるの」
と質問しますが、
また訳のわからない二人の中国語が我々に向かって飛び交います。

Kさん英語でいいます。
全く通じないようです。

私も調子にのって
モーニングを 
「サン アップアップ」と手振りをいれて言いますがますます混乱してきます。

仕方なく、ホテルのメモ用紙に
日が昇る絵を描いて
時計を描いて
7時30分を示します

そして指差して
「ここ ここ」と言います。

やっと通じたようです。

彼らがここにこようとくるまいと、大したことではありません。
私たちは遅くとも8時には、タクシーで空港に向かうだけです。

10分もすると駐在員二人は部屋を出て行きました。
もうグッタリで、上海の夜の街に行く気になりません。
ホテルのビアホールに行き、1時間ほど飲んで10時過ぎには、
それぞれの部屋に戻り寝ました。

朝食は、朝7時にホテルのレストランに行きます。
四ツ星ホテルにしては、レストランのグレードが低いようです。
Kさんはいつもどおりのトーストです。
オムレツを焼いてもらっています。
私は和食なので、ご飯と味噌汁と焼き魚を探します。
ご飯は残り少ないがかろうじてあります。
味噌汁は、これもかろうじて1杯です。
焼き魚とかカマボコとかは、あったような形跡はありますが、
残っていません。
東海漬物のきゅうりのキュウチャンのような漬物はあります。
しかたありません。これを取ります。

席に着くなり、こんなもんしかないと私は愚痴ります。
猫マンマにして食べます。

いくらするんだろうと椅子にかけてある勘定札をみます。
50元くらいの値段が記載しています。
こんなんで50元もするのか、ウェイターを呼んで文句を言おうというとKさんいうと、
「言え 言え 日本人を馬鹿にするなと言え」とけしかけます。

ウェイターと目が合って、手招きするとやってきます。
「日本食はこんなもんしかなくて50元もするのか」というと、
勘定札を見ていたが、わかったのか、どうか、何も言わずに持っていきます。
Kさんは、
「な 言って良かっただろう」
「あたりまえだよ」
二人は、この時考えたのは、当然料金がさがると思ったのです。

コーヒーを飲んでいると、先ほどのウェイターが勘定札をもってやってきました。
日本人二人を無視して無言で、勘定札を椅子にかけて立ち去りました。

「この野郎、態度わるいな」
「あとでフロントに文句言おう」
そして私は感情札をとり計算書を見ました。
なんとなんと、朝食代金は一人150元で2名様になっています。
私は、無言でKさんに勘定札を渡しました。

Kさんも言葉少なめに、
「よーし フロントに言おう」

さて、フロントで、日本語で抗議します。
「ソーリー」
とだけ返ってきます。
日本語の意味はわかったが、日本語では返事をしないようです。

あとでわかったことですが、この時代、外国人料金があったのです。
それ以来、可能な限り、支払いは中国人に依頼するようになりました。
彼らは泣き寝入りなんてしませんからね。
長い時は30分くらい交渉してますからね。
日本人だって労を惜しまなければできるのですが、中国語が堪能でないとできませんからね。

駐在員二人のうち一人は、我々の飛行機と同じです。
大きなダンボールを2、3個束ねた荷物をもって客室に持ち込みます。
あとでわかったことですが、彼は赴任を終えて丹東に帰るところだったのです。

もうひとりは、上海にいますので我々が丹東から戻って、
また我々のお相手をします。
これがまた、腹がたつほど愉快です。



復路の上海

上海空港につくと、例の駐在員が出迎えに来ています。
3人は、往路にとまったホテルへとタクシーを飛ばします。

ホテルのフロントに着くとチェックインは私たちで事務的に済ませます。
日本円を中国元に両替してもらい、フロント係に、
「今日、丹東の空港で丹東市人事局のOさんに、
空港利用税を借りましたので、
このお金を、こちらにいる丹東市の駐在員に、
説明してOさんい返してくれるように通訳してください」

日本語で話すのですが、まったく通じません。
チェックインは日本語と英語で通じたのですが、このような会話になると、
まったく通じません。

英語で話すと、輪をかけたようにまったく通じなくなり、
喧騒とした場面になるので、奥にいた日本語のできるたぶん日本人と思しき女性が駆けつけるので、
また最初から話をすると、目の前の中国人フロント係に中国語で話をしているようです。

終わると、中国人フロント係は、丹東市の駐在員に説明を始めるのですが、まったく通じていないようです。
私とKさんは目を合わせて、どうなってんだという顔をし合います。

これを見ていた日本語のできる女性のフロント係は、
カウンターの端にいる、別の中国人フロントに、英語で説明をします。
するとその中国人フロント係がやってきて、丹東市駐在員に、中国語で説明を始めました。
つまり、日本語から英語、英語から中国語です。
あとでわかったことですが中国語でも、
上海語と北京語の違いで駐在員の中国語と会話ができなかったようです。

何か、お金は受け取れないと断っているようです。
その都度、中国人フロントは何やら私たちに言いますが、
「いいから渡してくれ」と日本語で言うと、
横から日本語のできるフロント係りが、中国語で何やら言ってくれます。
これを何度か繰り返すうちに、上海駐在員も納得して金を受け取ってくれました。
こんなことで30分ほどフロントで無駄な時間を潰しましたが、
やっとホテルの部屋に3人が入ります。

私とKさんは、既に何を食べたいかは決めています。
何と行っても、上海ガニです。

駐在員は、例によって「ミシミシ」と聞いてきます。
もう私たちはミシミシの意味が飯飯ということはわかっていますので、
下手ではあるが、手を広げ指先を回しカニのジェスちゃをします。
こんなんで通じるのかと思いますが、以外に通じます。

上海ガニの店に行く前に、Kさんが薬局に行きたいと言い出しました。
奥さんに頼まれた薬を買いたいらしいのです。
これは薬の名前を紙に書いていたので、これを見せると、駐在員は大きく頷きました。

それからKさんが、女を抱く真似をして手でマイクを作りカラオケの真似をしましたが、
これも一発で理解したようです。
「こういうのは万国共通なんだな」
私が言うと、Kさん、
「みんんこうだと楽なんだがな」
とおどけているが、すこし有頂天気分のようです。

ホテルをでると、通りを渡ってさっそく薬局にいきます。
駐在員は、さきほどのKさんのメモを見ながら説明しています。

店には薬が棚いっぱいに所狭しと並んでいましたが、
店員は説明を受けると、奥へ行きましたが薬を5、6箱もって戻ってきます。
メモの薬のほかに1、2種類買ったようです。

店をでると駐在員はタクシーをとめ、2、3分車を走らせます。
車を降りる際、料金を私らが払おうとすると、今度は抵抗しません。
丹東の空港利用税の支払い騒動でこりたのでしょう。

肩が擦れ合うほどの混雑の商店街を進んでいきます。
駐在員は予約してたかのように、店の前にくると中に入っていきます。
店員は目があうなり、私たちを2階へと案内します。

すこし落ち着いた雰囲気です。
赤色でなく、黒を基調としたシックな店です。
よく見る赤を中心とした中華料理店のイメージとはすこし違いますが、
日本人の私たちには落ち着きます。

席に着くなり駐在員はなにやら言っていますが、私たちは無視です。
メニューをもってくる間もなく、
「上海ガニ」
と店員にいいます。
意外と通じます。

数を聞いているようです。
知ったことではありません、1、2、3人と数え、
指で3をを作ります。
これもわかったようです。

さて、次は、上海ガに以外の料理の追加を要求しているようです。
メニューはないのかと言いますが、
店員にも駐在員にも通じません。

それで、ホテルから持ってきたメモ用紙に、
「品書」と書いて駐在員と女性店員に見せますが、
二人は顔を見合わせて、首をかしげて困っています。
だまっていると中国語で喚きますから、
二人はメニューはもういいと、と言って、
日本語で、私は青菜の炒め物を注文します。

青菜と一緒に炒めるのは、エビでも豚肉でも牛肉でも、何でもいいのです。
野菜が食べたかったのです。
メモ帳に野菜、青菜、・・・と書いていきますが通じません
今度は、メモ帳に、
チンゲンサイ風の野菜の絵を書きます。
通じません。
二人は、交互に野菜の絵のコンテストをやります。
どうも落第のようです。

しょうがないから、
大地を書いて、畑を耕して、種を蒔いて、芽がでて、野菜が生育して行くマンがを書きます。
すると女のこがいなくなりました。

戻ってきた時には、大きなザルに、いろんな野菜をのせています。
この中から好きな野菜を選べと言っているようです。
まともに会話ができるはずがありません。
全部欲しいと言わんばかりの格好をして、
「何でもいいから・・・・全部でもいいよ」
なんか言っていたが、階下に降りていきました。

戻ってきた時には、盆に上海ガニを3匹ほどのせています。
これでいいかと聞いているんだと思います。

指でOKの印をつくって見せると、ニッコリして階下に行こうとするので、
肝心のビールの注文がまだです。

駐在員にビールを飲む真似をすると、
この時は、待ってましたとばかり、理解して
ビールの注文をしてくれます。

この後、料理が運ばれてきます。 満足です。
上海ガニは、まるごと蒸しています。
野菜は、適当に、エビと炒めたり、豚肉と炒めたり牛肉と炒めたりして5、6品でてきます。 満足です。

駐在員が、気を使って、料理の追加注文をしろと言っているようです。
駐在員を指差し、「お前が食べたいものを好きなだけ注文しろ」
というと、すこし考えていたが、開き直ったように、
肉料理、豆腐料理などを注文していました。

こうして上海ガニ屋では2時間ばかり過ごします。
腹いっぱい飲んで食って1万5千円くらいです。
勘定は我々が払いますが、勘定のチェックと値切り交渉は駐在員の役割です。
日本円で1万8千円位が1万5千円くらいになったと思います。
ただし、交渉には15分くらいかかります。
v 腹いっぱいなので、次は、ktvです。
丹東で、カラオケのことを「KTV」、カラオケ屋が「歌舞庁」と言うんだと覚えてましたので、
気がつくと周りは「KTV」「歌舞庁」のネオンや看板だらけに気がつきます。

駐在員は、ここは任せておけとばかりに、早足でさっさと店に向かって歩いていきます。
どうやらオフィス街に向かっているようです。
着いたのは、20、30階建てのオフィスビルです。
まだ7時過ぎごろで退社するサラリーマンもいます。

横のドアは、ドアの入口に小さな「KTV」の看板がおいてあります。
KTVの看板の横のドアを入ると、KTV直行のエレベータがあります。
エレベータを降りると、すこし広いフロアーがあり、その奥には個室へのドアが並んでいます。
すこしすると日本語のできるマネージャーがいて、初めてですかと聞かれるので、そうだと答えると、
システムの説明をしてくれます。

要は、女の子を一人づつ付ける。
気に入らなければチェンジできる。
おんなの子には直接1万円をチップで払ってくれ。v 飲み物と料理は部屋から注文できる。
女の子はカタコトしか日本語ができないので、何かあれば電話で呼んでくれ。

すぐに蝶ネクタイの男のこが来て部屋に案内される。
部屋は広くて20、30畳はありそうで、
ドアに近いところにソファーセットがあり、
奥の窓際にソファセットが2つくらいある。

私とKさんは奥の窓際のソファーに1人づつ座るように指示される。
すると若くて容姿のよいこ娘がよこに座る。
気がつけば、駐在員はドアに近いところのソファにいた。
もちろん横には女の子もいた。
財布から3万円を出し横についた女の子に、
おんなの娘3人を指差し3万円を渡すと意味が通じたようです。
すぐに二人の女の子に私に行きました。
もらった子は丁寧にお辞儀をします。
これを見て、ここの女の子は日本式の教育がされていることに関心しました。
なぜなら、普通、中国人は、日本人のようなお辞儀は絶対しません。
頭など下げません。
絶対です。

部屋が広いのにはびっくりしました。
カラオケは日本語と中国語の曲の歌詞本がある。
カラオケ装置は日本製では無いようですが、同じようなシステムです。
一つ違うのは、
つまみや料理、飲み物を注文するのにパソコンの注文システムになっていること。
女の子に言えば注文してくれるが、すこし違和感があります。

会話は横についた女のこと1対1のシステムになっています。
確かに女の娘の会話はカタコトの日本語です。
女優並みの容姿端麗な若い女の娘が、どんどん密着してくるので、
どんどん鼻の下は垂れ下がってきます。
どんどんHモードになってくるので、明るい歌をと思って、
『憧れのハワイ航路』をいれたつもりが『憧れのハワイ空路』になっています。
初めて歌う曲ですが、なんとか歌い終わると、二人の場が明るくなる。
すると、なんとか言っている。
ほんとに聞きづらいので、何だというと、
耳元で言われる。
「私を日本につれて行って」
耳元で、息がかかる声でいわれると、
こころは、どんどんHモードになってくる。

もちろんそんなことできるはずがない。
しかし、女の子は本気のようです。
他の二人をみると、二人共セクシーモードになっている。
明日は日本に帰るのだから、と気を取り戻して、
カラオケを歌ってムードを変える。
こうして上海の夜は更けていく。

気がつけばもう10時なのでチェックアウトをしてもらう。
勘定のチェックと交渉は駐在員の仕事で、
日本円にして、3人で1万5千円くらいなので、
天にものぼる快楽からすれば安いものかもしれません。
v 翌朝は、往路の失敗があるので、6時にホテルをでて、ホテルの周りで食事をすることにします。
歩いているうちに朝一の路地に紛れ込んでしまいます。
どんどん、どんどん人が湧いてきて、路地は人で埋まってします。

路地の中は怖いので、路地の入口の三叉路で、
50歳くらいの鶏売りのおじさんと40歳くらいの主婦であろうおばさんの、
商売のやり取りをしばらく呆然と眺めていました。

おばさんがこれちょうだいとでも言うと、
おじさんが、あいよとでも言って、
自転車の荷台の鶏ケージから生きた鶏とりを1羽取り出すと、
鶏の首をくいと片手でへしおるます。

鶏は、クットうなだれて首が垂れ下がる。
そして器用に羽をむしり、横ののビニール袋にいれていきます。

二人は鶏の方など見てはいません。
二人は顔を見合わせ、20年、30年の顔見知りのように、
大きな口をあけて、そして笑みで会話をしています。

ものの2、3分もすると、すっかり丸裸になっています。
するとおじさんは、裸の鶏を新しいビニール袋にいれると、
くるくるをビニールの口を回して締めそして結んで、
おばさんに、あいよとでも言って渡します
ばさんは用意していた札と小銭をおじさんの手の平に載せる。
そして何事も無かったように立ち去ります。

気がつくと時刻は7時になっている。
あれだけいた客はもうほとんどいません。
陶器の露天商人が売れ残った陶器を片付けている。

ホテルの目の前に、大きな庶民的だが店構えが立派な『麺店』と
頭上の壁に書いた看板の店があるのに気づく。
「なんだ、ホテルの目の前に店があるじゃん」

二人はそう言うと店の中に入る。
店の中は4人掛けの安っぽい合板のテーブルが10個ほどあり、それぞれのテーブルには、
ビニールがすこし破れたところもある丸いパイプ椅子が4つづづおいてある。

入口の横はレジになっており、レジの上野の板壁には、品書きがある、高くても日本円で300円くらいで、
ほとんどは100円以下の品ばかり、レジの奥は厨房で、
食堂との境界のてんじょからは、豚の燻製がぶら下がっている。

二人は中程のテーブルに座った。
そして、二人は何を何と言って注文していいかわからなかったので、
たまたま隣のテーブルで食べていた人のチャシュのような具がたくさん乗った、
つけ麺の丼をさして、あれと同じものが欲しいと日本語でいう。
Kさんも同様にして注文した。

本当は朝なので、軽い醤油ラーメンのようなものにしたかったがしょうがない。
すぐに具沢山のつけ麺はやってきた。
ここまではシナリオどおり。

箸を取るが、これがイケナイ。
白い竹箸が何回も何回も使ううちに露が染み込んだのだろう、
どの箸も真っ黒になっている。
しかたがない、ひと組取り出して使うことにする。

こころなし、噛むと前に使った染み込んだ露が滲みでてきそうである。
箸を噛ま内容に麺を食べる。
不潔感でいっぱいです。
考えると食べられないですよ。

麺も露もチャシュも美味しいが、割り箸持参だと、
つけ麺も美味しくいただけたと思う。
半分も麺をたべ終わらない内に席はいっぱいにあんる。
頭の帽子を見るとタクシーの運転手のようです。

タクシーの運転手の多い店は美味しい店が多いと言いますが上海でも同じようです。
タクシーの運転手でいっぱいです。
タクシーの運転手さんの食べているのをみると、私が食べたかた醤油ラーメンです。
味はすこし違うと思いますが、日本の醤油ラーメンと見かけはほとんど同じです。

すこし残しましたが、勘定をすると日本円で200円くらいです。
2人前でですよ。二人まえで13元です、1杯6.5元です。
運転手さんの食べていたラーメンは3元か2.5元だと思います。
50円しないんですよ。
往路の馬鹿ホテルのレストランのモーニングの料金を思い出すと、ムッカ腹が立ちます。



働いてちょんまげ

招聘社員各人へ100万円の請求書

3人が日本へ来て、2、3日すると会社に丹東市人事局からファックスが届きます
Kさんの会社にも同文のFAXが届きます
宛先は会社名のしたに中国人名です
一応会社の宛名が入っているので管理部長がチェックします。
本人にも確認して、会社宛では内容です
管理部長が報告にきます
どうも採用した本人にそれぞれ100万円づつ払えとの請求書です。
期日は書いていません。 一応中国語ですが、この程度は日本人にも理解できます。
それで、
中国人二人を呼んで事情を聞きます。
事情を話そうとしません
これは会社には関係ありません 私と人事局の問題です、と言って説明しません。
Kさんいも電話して聞くと
Kさんも尋問しているが、説明しないということです。 Kさんと私は、推測で話をします。
丹東市の人事局は有料で日本への就労を斡旋していたようです。
これ以上、尋問しても説明しないようですから、
関与しないことにしました。
あとでわかったことですが、
中国から日本へ、留学でくるにも就労でくるにも、
ただでくることはないとということです。
これが中国人社会の常識です。
日本では通常ありえませんが役所でも有料斡旋です。
だからブローカーがたくさんいるのです
中国では何かをしてもらうのは、すべてカネです。
そういえば論語にありましたよね。
何かお願いに行く時は、必ず手土産をもっていくようにと。
いまでは手土産とは現金です。
儒教じゃない儒学の世界です。

もっとも儒学の論語や礼記の話をしても、
わかる日本人はいなくなりました。

日本でも手土産をもってお願いにいく風習はありましたが、
もうなくなったようです。

ま、日本人は介在しないことです。
巻き込まれることはありますが、
詮索するのは日本人の悪い癖です。
公務員は、己に覚えがあるので、詮索するのでしょうね
アホクサ




3人の招聘社員のその後

サンプル画像

一人は、この物語にも何回か登場しますが、後にソフト会社を起こして社長になります。
入社した翌々年の、2月に入ると、突然中国の正月なので有給で中国に20日帰らせてくれと言ってきます。
有給休暇は2年目に15日あるのと前年の繰越がありますので、20日程度は有給でも休めますが、
正月休暇そうそう認めるわけには行きません。
中国人のことです。簡単には引き下がりません。
結局1週間つまり、土日をいれると9日です。
彼の上司が、皆の反対を押しきって、1週間の休暇を許可したのです。

しかし、休暇明けになって、管理部から彼が出勤していないと報告があります。
すかさず、日本人の同僚から、彼は、帰国して熱が出たので休ませて欲しいと電話があたっと報告が上がります。
しかし、翌日になっても、まだ熱が下がらないから今日も休ませて欲しいと連絡があったと言います。
さすがに三日目になると、彼の上司が、電話を受けたという本人を問い詰めます。
それで結局、彼に頼まれて嘘の報告をしたことを自供します。

彼はのこのこと20日後に出勤してきました。
もちろん中国に帰って仮病を使って休んだことがバレバレなことを承知しています、
何事もなかったかのようにふるまう彼の行動に切れた彼の上司である部長は、言います。
「おまえはクビだ」v 彼は、私のところに直訴にきます。
「そうすぐ、在留資格の更新がありますので、それまでやめさせないでください」
管理部長が受けて、彼に言います。
「本日で退職を通告します」
「退職日は今日から1ヶ月後です。
「会社には来なくても結構です」
「入管への雇用契約書の証明は発行できません」
しばらく喚いていましたが、結局立ち去りました。

あとで聞いた話を結び合わせると、彼はソフト会社を起こすため、その準備で中国へ帰ったようです」
その後数年して、彼から電話が会った時にはびっくりしました。

私のところにいたもう一人の技術者は、在留資格の更新が終わると、
突然、月末の2、3日前になり
「私は今月で会社うぃ辞めます」
「お世話になりました」
と言う。 管理部長が、
「あなたは辞めてどうするのですか」
と聞くと、
「心配ないです」
「次の会社はもう決まっています」
「次の会社は、ここより少し給料が高いです」
とのうのうと言う。

入管の在留資格更新で労を負った管理部長は、感情が高ぶって入館に電話する。
「こういう事情なので・・・・在留資格を取り消ししてください」
入管の返事は、
「在留資格は審査して許可するものです」
「許可された在留資格は、技術です」
「技術の分野で働くのであれば他社でも構いません」
「あなたの会社で働く条件で在留資格を更新したのではないので、一度発行した在留資格は、取り消しできません」
管理部長が歯ぎしりしたのは当然です。
在留資格の付与とは、こういうものです。

在留資格を取り消しするためには、申請内容が虚偽であることを入管に申請または密告すると、入館が事実の調査権をもって調査し、内容が虚偽であること判断すると、本人に付与した在留資格の取り消しを行い、国外強制退去の行政処分を行います。

あとで事件に巻き込まれますが、入管が在留資格を付与したあと、本人が不法就労したからといって、雇用契約書の作成者を内容虚偽の雇用契約書を作成したといって、不法就労の幇助罪としたことに、最高裁判所は憲法違反なんていう大げさなものではなくて、単なる適用法の誤りとしています。

日本の司法の現実がわかると、中国共産党並みの恐ろしさを感じます。
政治家が無知だと司法は中国共産党並みの権力を振りかざすのです。
このことについては別の機会に詳しくお話します。

Kさんの会社にいたもう一人の行方はわかりません。
給与面の待遇で不満があったようです。
相手が言うような給与を払うような魅力がなかったので、条件を飲まなかったようです。
辞めたいと言うので、ひきとめなかったら自然にやめたと言う。
そのごの消息は全くわからないと言う。
これが一般的な中国人技術者のパターンです。